{"id":3833,"date":"2025-09-21T13:13:25","date_gmt":"2025-09-21T12:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/?page_id=3833"},"modified":"2025-09-21T13:40:39","modified_gmt":"2025-09-21T12:40:39","slug":"kind-im-ausland-trotzdem-alleiniges-sorgerecht-in-deutschland-beantragen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/?page_id=3833","title":{"rendered":"Kind im Ausland &#8211; Trotzdem alleiniges Sorgerecht in Deutschland beantragen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r7868153428931775268\" data-legacy-message-id=\"1996802661074ee2\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":18c\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":18b\" class=\"a3s aiL\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p>Setzen Sie Ihren Anspruch auf alleiniges <a href=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/?p=2617\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sorgerecht<\/a> auch dann vor einem deutschen Gericht durch, wenn Ihr Kind im Ausland lebt.\u00a0<\/p>\n<p>Bei internationalen Ehen stellt sich oft die Frage, welches Gericht \u00fcber das <strong>Sorgerecht f\u00fcr minderj\u00e4hrige Kinder<\/strong> entscheidet, die im Ausland leben. Wichtig wird dies auch und gerade dann, wenn bereits ein <a href=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/?page_id=2342\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scheidungsverfahren<\/a> anh\u00e4ngig ist.<a href=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Kinder1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-2565\" src=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Kinder1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Kinder1-300x200.jpg 300w, https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Kinder1-450x300.jpg 450w, https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Kinder1.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Grunds\u00e4tzlich gilt: F\u00fcr Kindschaftssachen &#8211; und damit f\u00fcr das Sorgerecht &#8211; sind die Gerichte am <strong>gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsort des Kindes<\/strong>\u00a0zust\u00e4ndig. Doch es gibt Ausnahmen \u2013 insbesondere bei einer drohenden oder bestehenden\u00a0<strong>Kindeswohlgef\u00e4hrdung<\/strong>.<\/p>\n<h1 data-start=\"188\" data-end=\"273\">Ausnahmen vom Aufenthaltsortprinzip bei Kindeswohlgef\u00e4hrdung \u2013 Rechtsgrundlagen<\/h1>\n<p data-start=\"275\" data-end=\"613\">Grunds\u00e4tzlich bestimmt sich die internationale Zust\u00e4ndigkeit in Kindschaftssachen nach dem gew\u00f6hnlichen Aufenthalt des Kindes. Dieses Aufenthaltsortprinzip findet sich etwa in <strong data-start=\"451\" data-end=\"503\">Art. 8 der Br\u00fcssel-IIb-Verordnung (EU) 2019\/1111<\/strong>, wonach die Gerichte des Mitgliedstaats zust\u00e4ndig sind, in dem das Kind seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat.<\/p>\n<p data-start=\"615\" data-end=\"717\">Von diesem Grundsatz bestehen jedoch wichtige Ausnahmen, wenn das <strong data-start=\"681\" data-end=\"710\">Kindeswohl akut gef\u00e4hrdet<\/strong> ist:<\/p>\n<ul data-start=\"719\" data-end=\"1783\">\n<li data-start=\"719\" data-end=\"1023\">\n<p data-start=\"721\" data-end=\"1023\"><strong data-start=\"721\" data-end=\"747\">Art. 20 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong> erm\u00f6glicht es deutschen Gerichten, in Eil- oder Notf\u00e4llen vor\u00fcbergehende Schutzma\u00dfnahmen zu ergreifen, auch wenn das Kind seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt im Ausland hat. Ziel ist es, Gef\u00e4hrdungen sofort abzuwehren, bis die eigentlich zust\u00e4ndigen Gerichte entscheiden k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1025\" data-end=\"1359\">\n<p data-start=\"1027\" data-end=\"1359\">Ein \u00e4hnlicher Ansatz findet sich im <strong data-start=\"1063\" data-end=\"1114\">Haager Kinderschutz\u00fcbereinkommen (KS\u00dc) von 1996<\/strong>. Zwar liegt die Zust\u00e4ndigkeit grunds\u00e4tzlich ebenfalls am gew\u00f6hnlichen Aufenthalt des Kindes (Art. 5 ff. KS\u00dc). In dringenden F\u00e4llen k\u00f6nnen jedoch auch die deutschen Gerichte t\u00e4tig werden und vorl\u00e4ufige Ma\u00dfnahmen zum Schutz des Kindes anordnen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1361\" data-end=\"1783\">\n<p data-start=\"1363\" data-end=\"1431\">Auch das deutsche nationale Recht er\u00f6ffnet Handlungsm\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<ul data-start=\"1434\" data-end=\"1783\">\n<li data-start=\"1434\" data-end=\"1557\">\n<p data-start=\"1436\" data-end=\"1557\">Nach <strong data-start=\"1441\" data-end=\"1456\">\u00a7 152 FamFG<\/strong> k\u00f6nnen Familiengerichte bei Gefahr im Verzug einstweilige Ma\u00dfnahmen zum Schutz des Kindes treffen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1560\" data-end=\"1783\">\n<p data-start=\"1562\" data-end=\"1783\">Erg\u00e4nzend bestimmt <strong data-start=\"1581\" data-end=\"1595\">\u00a7 1666 BGB<\/strong>, dass ein Gericht eingreifen darf, wenn das k\u00f6rperliche, geistige oder seelische Wohl des Kindes gef\u00e4hrdet ist und die Eltern nicht gewillt oder in der Lage sind, die Gefahr abzuwenden.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1785\" data-end=\"2094\">Damit ist sichergestellt, dass im Falle einer Kindeswohlgef\u00e4hrdung effektiver Schutz nicht an formalen Zust\u00e4ndigkeitsfragen scheitert. Die deutschen Gerichte sind auch dann befugt, schnell einzugreifen, wenn das Kind seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt im Ausland hat, solange ein akuter Handlungsbedarf besteht.<\/p>\n<h2>Meine Unterst\u00fctzung f\u00fcr Sie<\/h2>\n<p>Ich pr\u00fcfe f\u00fcr Sie im Detail, ob und unter welchen Voraussetzungen\u00a0<strong>deutsche Familiengerichte f\u00fcr das Sorgerecht zust\u00e4ndig<\/strong>\u00a0werden k\u00f6nnen \u2013 auch wenn die Kinder im Ausland leben. Durch meine langj\u00e4hrige Erfahrung im\u00a0<strong>internationalen Scheidungsrecht<\/strong>\u00a0entwickle ich f\u00fcr Sie eine\u00a0<strong>ma\u00dfgeschneiderte Strategie<\/strong>\u00a0und vertrete Sie konsequent vor Gericht.<\/p>\n<h1>Fallbeispiele aus der Praxis<\/h1>\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r7868153428931775268\" data-legacy-message-id=\"1996802661074ee2\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":18c\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":18b\" class=\"a3s aiL\">\n<div dir=\"ltr\">\n<h3>Kinder halten sich bereits in Deutschland auf (zun\u00e4chst mit Erlaubnis des anderen Elternteils)<\/h3>\n<p>Ein minderj\u00e4hriges Kind lebt gew\u00f6hnlich im Ausland, z. B. in Italien, Spanien oder au\u00dferhalb der EU. Es reist mit Zustimmung des ausl\u00e4ndischen Elternteils zu Ferien nach Deutschland zur Mutter. W\u00e4hrend dieses Aufenthalts erkl\u00e4rt die Mutter, mit dem Kind nicht zur\u00fcckzukehren, weil der Vater im Ausland gewaltt\u00e4tig ist.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Keine Kindesentf\u00fchrung:<\/strong>\u00a0Da der Aufenthalt zun\u00e4chst mit Zustimmung des ausl\u00e4ndischen Elternteils erfolgte, liegt keine widerrechtliche Verbringung im Sinne des\u00a0<strong>Haager Kindesentf\u00fchrungs\u00fcbereinkommen<wbr \/>s (HK\u00dc)<\/strong>\u00a0vor.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Neue Zust\u00e4ndigkeit deutscher Gerichte:<\/strong>\u00a0Bleibt das Kind in Deutschland und wird hier sein Lebensmittelpunkt begr\u00fcndet, geht die Zust\u00e4ndigkeit gem\u00e4\u00df\u00a0<strong>Art. 8 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong>\u00a0(bei EU-Staaten) bzw.\u00a0<strong>Art. 5 KS\u00dc<\/strong>\u00a0(bei Drittstaaten, die Vertragspartei sind) auf die deutschen Gerichte \u00fcber. Entscheidend ist, ob sich ein\u00a0<strong>gew\u00f6hnlicher Aufenthalt in Deutschland<\/strong>\u00a0entwickelt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Kindeswohlgef\u00e4hrdung:<\/strong>\u00a0Liegt eine ernsthafte Gef\u00e4hrdung des Kindeswohls vor (z. B. durch Gewalt im Ausland), k\u00f6nnen deutsche Gerichte nach\u00a0<strong>\u00a7 1666 BGB<\/strong>\u00a0und\u00a0<strong>\u00a7 152 FamFG<\/strong>\u00a0unmittelbar eingreifen und Schutzma\u00dfnahmen anordnen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Praktische Bedeutung:<\/strong> Diese Konstellation ist in der Praxis besonders wichtig, da sie den \u00dcbergang von einer rein ausl\u00e4ndischen Zust\u00e4ndigkeit zu einer deutschen Gerichtszust\u00e4ndigkeit erm\u00f6glicht, ohne dass eine Entf\u00fchrung im Rechtssinne vorliegt.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Scheidungsverfahren in Deutschland anh\u00e4ngig:\u00a0<\/strong>In diesem Fall kann das deutsche Gericht die Frage des Sorgerechts als &#8222;Scheidungsfolgesache&#8220; auf Antrag zusammen mit der Scheidung erledigen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gA gt acV\">\n<div class=\"gB xu\">\n<div class=\"ip iq\">\n<div id=\"avWBGd-14\" class=\"bJvOmf\">\n<h2>Fallbespiele verschiedene L\u00e4nder<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>1. Kinder mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in Spanien (EU-Ausland)<\/h3>\n<p>Eine deutsche Mutter beantragt im Rahmen der Scheidung in Deutschland das alleinige Sorgerecht, weil der Vater in Spanien gewaltt\u00e4tig ist.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Grundsatz: Zust\u00e4ndig w\u00e4re nach\u00a0<strong>Art. 8 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong>\u00a0das spanische Gericht.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ausnahme: Das deutsche Gericht kann nach\u00a0<strong>Art. 20 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong>\u00a0und\u00a0<strong>\u00a7 152 FamFG<\/strong>\u00a0vorl\u00e4ufige Schutzma\u00dfnahmen treffen, wenn die Gef\u00e4hrdung im Scheidungsverfahren erkennbar wird.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Langfristige Entscheidungen muss jedoch das spanische Gericht treffen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Kinder mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in Italien (EU-Ausland)<\/h3>\n<p>Ein deutsches Gericht erh\u00e4lt im Rahmen der Scheidung Kenntnis, dass die Kinder in Italien vom dort lebenden Elternteil vernachl\u00e4ssigt werden.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Grundsatz: Zust\u00e4ndig ist Italien (<strong>Art. 8 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Das deutsche Gericht darf vor\u00fcbergehende Ma\u00dfnahmen ergreifen (<strong>Art. 20 Br\u00fcssel-IIb-VO<\/strong>), etwa den sofortigen Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts, wenn akute Gefahr droht.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Kinder mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in der T\u00fcrkei (Nicht-EU, KS\u00dc-Mitglied)<\/h3>\n<p>Die Kinder leben mit der Mutter in der T\u00fcrkei, w\u00e4hrend der deutsche Vater in Deutschland die Scheidung einreicht und das alleinige Sorgerecht beantragt.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Grundsatz: Zust\u00e4ndig ist die T\u00fcrkei (<strong>Art. 5 KS\u00dc<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Das deutsche Gericht kann nur eingreifen, wenn im Verfahren eine\u00a0<strong>Kindeswohlgef\u00e4hrdung<\/strong>\u00a0deutlich wird (<strong>Art. 11 KS\u00dc, \u00a7 1666 BGB<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>In der Praxis wird h\u00e4ufig gepr\u00fcft, ob eine sp\u00e4tere R\u00fcckf\u00fchrung der Kinder nach Deutschland im Raum steht.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Kinder mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in S\u00fcdafrika (Nicht-EU, KS\u00dc-Mitglied)<\/h3>\n<p>Eine deutsche Mutter beantragt das alleinige Sorgerecht in Deutschland, weil der s\u00fcdafrikanische Vater das Kind k\u00f6rperlich misshandelt.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Grundsatz: Zust\u00e4ndig ist S\u00fcdafrika (<strong>Art. 5 KS\u00dc<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Das deutsche Gericht kann\u00a0<strong>vorl\u00e4ufige Schutzma\u00dfnahmen<\/strong>\u00a0treffen, wenn es im Rahmen der Scheidung von der Misshandlung erf\u00e4hrt (<strong>Art. 11 KS\u00dc, \u00a7 152 FamFG<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Kinder mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in Neuseeland (Nicht-EU,\u00a0<strong>kein<\/strong>\u00a0KS\u00dc-Mitglied)<\/h3>\n<p>Die Kinder leben mit der Mutter in Neuseeland, der deutsche Vater reicht in Deutschland die Scheidung ein.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Mangels KS\u00dc gilt hier das allgemeine\u00a0<strong>deutsche Internationale Privatrecht<\/strong>\u00a0(\u00a7\u00a7 98, 109 FamFG i.V.m. Art. 21 EGBGB).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Grunds\u00e4tzlich ist Neuseeland zust\u00e4ndig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Deutsche Gerichte k\u00f6nnen dennoch im Rahmen des Scheidungsverfahrens Ma\u00dfnahmen anordnen, wenn\u00a0<strong>akute Kindeswohlgef\u00e4hrdung<\/strong>\u00a0vorliegt (<strong>\u00a7 1666 BGB, \u00a7 152 FamFG<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2><strong style=\"font-size: revert;\">Die Kanzlei Twitting ber\u00e4t Sie direkt:<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gA gt acV\">\n<div class=\"gB xu\">\n<div class=\"ip iq\">\n<div id=\"avWBGd-14\" class=\"bJvOmf\">\n<p dir=\"ltr\">Festnetz aus Deutschland:\u00a0<a href=\"tel:+492331409319\"><strong>02331 409319<\/strong><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Festnetz aus dem Ausland:\u00a0<a href=\"tel:+492331409319\"><strong>+492331409319<\/strong><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Handy:\u00a0<strong><a href=\"tel:+491721570178\">+491721570178<\/a><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">E-Mail:<strong>\u00a0<a href=\"mailto:info@twitting.eu\">info@twitting.eu<\/a><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><a href=\"https:\/\/wa.me\/491721570178\">WhatsApp<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Setzen Sie Ihren Anspruch auf alleiniges Sorgerecht auch dann vor einem deutschen Gericht durch, wenn Ihr Kind im Ausland lebt.\u00a0 Bei internationalen Ehen stellt sich oft die Frage, welches Gericht \u00fcber das Sorgerecht f\u00fcr minderj\u00e4hrige Kinder entscheidet, die im Ausland &hellip; <a href=\"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/?page_id=3833\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3833"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3833"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3852,"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions\/3852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scheidung-beratung-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}